- Awesome. - So welcome to the Al-Q'Utaya terrorist team... where work is truly a blast.
رائع- لذا مرحباُ بكم فى فريق (الكويتية) الإرهابى-
The Panel urges Kuwait to consider carefully the risks of remediation, especially when it involves excavation.
ويحث الفريقالكويت على النظر بعناية في مخاطر المعالجة، لا سيما عندما تشمل عمليات حفر.
Member Kuwait Team for survey, Maps and Geographical Data Systems. Gulf Cooperation Council, 1984-2002
عضو الفريقالكويتي المعني بالمسح والخرائط ونظم البيانات الجغرافية، مجلس التعاون الخليجي، 1984-2002
Kuwait has dispatched a specialized team from its oil ministry to Iraq to extinguish a number of oil wells that Iraqi forces intentionally ignited in the Rumailah oil field.
وقد نجح الفريقالكويتي قبل يومين في إطفاء إحدى هذه الآبار ويعمل حاليا على إطفاء ما تبقى منها.
(b) Kuwait. The Group met with government officials.
(ب) الكويت: اجتمع الفريق مع مسؤولي الحكومة.
According to that newspaper report, a Kuwaiti team of forensic experts left for Habbaniyah soon afterwards to bring back some of the remains for DNA testing.
وحسب ذلك التقرير الصحفي، سافر فريقكويتي من خبراء الطب الشرعي إلى الحبانية عقب ذلك مباشرة لإحضار بعض الرفات لتحليل حمضها الخلوي الصبغي.
Pursuant to Procedural Order No. 48 signed on 23 June 2004, the Panel notified Kuwait and the Government of the Republic of Iraq (“Iraq”) of its intention to complete the review of the special instalment within 180 days.
وعملاً بالأمر الإجرائي رقم 48 الموقع في 23 حزيران/يونيه 2004، أبلغ الفريقالكويت وحكومة جمهورية العراق ("العراق") بنيته إتمام استعراض الدفعة الاستثنائية في غضون 180 يوماً.
Forty-eight members of the team are already positioned in Kuwait and additional staff will arrive in the coming days.
ويوجد بالفعل 48 من أعضاء الفريق في الكويت وسيصل المزيد من الموظفين في الأيام المقبلة.
The Panel finds that Kuwait would have resumed production at this rate approximately on 31 December 1992.
ويرى الفريق أن الكويت كانت ستستأنف الإنتاج بهذا المعدل في 31 كانون الأول/ديسمبر 1992 تقريباً.